Greetings from **CaptainTsubasaFansub**, 5 left. . . When thy Eagle is soaring high In thy mid afternoon sky Don't run, little Takeshi! Be cool, like in a swimming pool... Don't be brave, don't be a fool Try to be an efficient tool... Tyger Tyger, shooting hard, In the fields of the tournament; What immortal hand or eye, Could catch thy Tyger's shot? When the Eagle soars its wings And water'd heaven with girls' tears: Did he smile his shot to see? Did he who made the match make tie? And that pretty much sums up what this episode is about. . . And we’re here to take you to this episode along with them. . . ________________________________________________________ **We didn't give permission to anyone, to use our TLs in their shitty Robosubs.** ________________________________________________________ Our **Public QC challenge** a.k.a. "**Please find our mistakes**" still stands and continues, we're waiting your submissions; >As you may saw last week we have a challenge for you, please do mention mistakes you find in our [**Discord**](https://discord.gg/vnpvjjJ) channel for we can change them in the upcoming releases. ________________________________________________________ >Credits episode 47: Translators: Aria, burcu Translation Checkers: Aria, burcu, nothingxs Editor: nothingxs Quality Checkers: Aria, burcu, MHiN Timer: Touji Typesetters: -