Hi Fan an Anime

Warning Explain !!!

[Mushin] Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou SP Episode 00 Prologue (Retouch-Web 720P AAC).mkv

Now I’m at home because COVID 19 and free time.
This is SP Episode came out for a while but no one native speaker or professional group to subbed it.
I just did AMATEUR SUBBED for myself and SHARE for Friends.
but It’s FREE CONTENT for SHARING to Everyone.
I try Retouch by Photoshop and Premiere Pro. It’s very hard and used long time.
This is Retouch china Hard sub because I can’t find RAW on surface. “I hope someone SHARING RAW Better than this”( It don’t have in Blu-ray)

Of course I used tools to help translation maybe wrong Grammar.(even used best software grammarly and ginger software and other)
TL: My Skill + Advice + (Google TL, AI TL,Book Eng& Japan, Web Dic.&Grammar, Internet tool, Etc.)
TLC: Mushin Edit: Mushin Timing: Mushin Encode: Mushin QC: Mushin

Sorry for any inaccuracies, English is not my first language.

Yes, please! Don’t wait for improve it.

Also you are feel free to use, modify edit or whatever with my releases.

I hope Fan Anime this Enjoy & Fun

PS. For people who really need. Go ahead.

Video

Format : AVC
Format profile : High 10@L5.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Duration : 5 min 28 s
Bit rate : 1 906 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Stream size : 74.6 MiB (88%)

Audio

Codec ID : A_AAC-2
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Stream size : 5.01 MiB (6%)
Language : Japanese

Sub TXT

Format : ASS
Title : Mushin
Language : English