[yaneura] Re:Zero Break Time 2nd Season (Cour 1) (WEB) :: Nyaa ISS

[yaneura] Re:Zero Break Time 2nd Season (Cour 1) (WEB)

Category:
Date:
2020-10-11 13:42
Submitter:
Seeders:
9
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
202.9 MiB
Completed:
891
Info hash:
5d256935c5a01dfdb134486ebe51273302bfe8fd

2024 note: these are the first fansubs i ever did, they’re not amazing quality to be perfectly honest
hopefully they’re still reasonably watchable though
one day i will get round to going through and fixing them, and do a batch with blu-ray video
but as you can see that day has not yet come


Translation: u/Sirius__Star (e1-5), mohal (e5-e8, e10-e13), Kakoei Sbi and 陳彥廷 (both e9)
Timing, Editing, “Typesetting”: me

Changes

  • Better timing
  • Better editing
  • Typeset the signs in ED
  • Better font for the earlier episodes
  • Subs muxed into video (again, for the earlier episodes)

I’ve hidden all the individual episodes. If you really want them, you can get the unofficial batch
feedback welcome

File list

  • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season (Cour 1)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 01v2.mkv (17.2 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 02v2.mkv (11.0 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 03v2.mkv (18.8 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 04v2.mkv (25.2 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 05v2.mkv (12.2 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 06v2.mkv (11.7 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 07v2.mkv (16.5 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 08v2.mkv (20.5 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 09v2.mkv (11.8 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 10v2.mkv (18.1 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 11v2.mkv (11.6 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 12.mkv (12.8 MiB)
    • [yaneura] Re Zero Break Time Second Season - 13.mkv (15.5 MiB)

Thanks!
Softsub of Terra Formars OVA 2, please.
https://nyaa.iss.one/view/1280895

hi~~ thanks for the great subs ^^

Is it possible to share the original Youtube 1080p .mp4 file too ??
Since the YT channel took it down…
I need season 1’s no.1 + no.2 + no.7 … thanks a lot !!!

yaneura (uploader)

User

@Moses35i, @fergdog
❤️
@JuliusXX, @xpic
no

@yaneura I’m confused by “blu-rays exist now”, is this batch sourced from the bluray?