|| | :-----: | | [**Goodbye, Don Glees! - MyAnimeList.net**](https://myanimelist.net/anime/49345) | ___ #### **Information:** The movie is pretty noisy by itself so that's why the video needed a little bit more bitrate than usually. I tried to typeset as much as possible again, which in addition to the high amount of visual effects, led to quite a big subtitle file (24MB each). Some may think I am trying to create media as small as possible, but this is not my priority. I am aiming for the best visual experience and subtitles are imo a very big part of that. If I had more time on my hands I would try to get rid of some signs, but sadly this is currently not possible. The english audio got trimed and synched to the video. ___ ##### For requests or questions, join my (small) discord server here: **https://discord.gg/8n7H3ArdCW** ##### I highly suggest you to use [mpv](https://mpv.io/) for playback. ___ **Summary:** * added many signs * changed subtitle style * encoded the jpn audio tracks from TrueHD to OPUS (opusenc) * encoded and filtered video tracks to HEVC (x265, crf 18) * naming scheme matches [AniDB.net](https://anidb.net/anime/16418) (for plex/sonarr/radarr/emby/jellyfin/kodi compatibility) |Track-Type | Title | Attributes | | :-------------: |:-------------:| :-----:| |video|Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080| |audio|Japanese|48.0kHz 5.1 OPUS| |audio|English|48.0kHz 5.1 AC-3| |subtitles|English|ass| |subtitles|Sign&Songs|ass (**default**)| |chapters| ___ #### **Source:** [**BDMV**](https://nyaa.iss.one/view/1603090) - video, audio (jpn), chapters [**Anonymous**](https://nyaa.iss.one/view/1620118) - english audio [**5zlotych**](https://nyaa.iss.one/view/1617219) - subtitles ___ #### **Screenshots:** |Screenshot 1|Screenshot 2|Screenshot 3|Screenshot 4| |:-:|:-:|:-:|:-:| |[](https://i.ibb.co/xD8bg72/Screenshot-1.png)|[](https://i.ibb.co/YjKD7vR/Screenshot-2.png)|[](https://i.ibb.co/j3GtGCC/Screenshot-3.png)|[](https://i.ibb.co/sgrr85k/Screenshot-4.png)| ___ #### **FFprobe:** ``` Input #0, matroska,webm, from 'Goodbye, Don Glees!.mkv': Metadata: creation_time : 2023-01-28T21:42:01.000000Z ENCODER : Lavf59.27.100 Duration: 01:35:53.21, start: -0.007000, bitrate: 5677 kb/s Chapters: Chapter #0:0: start 0.000000, end 457.790667 Metadata: title : Chapter 01 Chapter #0:1: start 457.790667, end 1062.144400 Metadata: title : Chapter 02 Chapter #0:2: start 1062.144400, end 1550.966067 Metadata: title : Chapter 03 Chapter #0:3: start 1550.966067, end 2358.606244 Metadata: title : Chapter 04 Chapter #0:4: start 2358.606244, end 2882.963400 Metadata: title : Chapter 05 Chapter #0:5: start 2882.963400, end 3435.098333 Metadata: title : Chapter 06 Chapter #0:6: start 3435.098333, end 4266.136867 Metadata: title : Chapter 07 Chapter #0:7: start 4266.136867, end 4895.557333 Metadata: title : Chapter 08 Chapter #0:8: start 4895.557333, end 5435.263156 Metadata: title : Chapter 09 Chapter #0:9: start 5435.263156, end 5753.200000 Metadata: title : Chapter 10 Stream #0:0(jpn): Video: hevc (Main 10), yuv420p10le(tv, bt709), 1920x1080, SAR 1:1 DAR 16:9, 23.98 fps, 23.98 tbr, 1k tbn (default) Metadata: title : [BDMV] Japanese BPS-eng : 4783239 DURATION-eng : 01:35:13.208000000 NUMBER_OF_FRAMES-eng: 136980 NUMBER_OF_BYTES-eng: 3415955057 _STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2023-01-28 21:42:01 _STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Stream #0:1(jpn): Audio: opus, 48000 Hz, 5.1, fltp Metadata: title : [BDMV] Japanese ENCODER : opusenc from opus-tools 0.2 ENCODER_OPTIONS : --bitrate 512k BPS-eng : 462544 DURATION-eng : 01:35:13.214000000 NUMBER_OF_FRAMES-eng: 285661 NUMBER_OF_BYTES-eng: 330327320 _STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2023-01-28 21:42:01 _STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Stream #0:2(eng): Audio: ac3, 48000 Hz, 5.1(side), fltp, 384 kb/s (default) Metadata: title : [Anonymous] English BPS-eng : 384000 DURATION-eng : 01:35:53.184000000 NUMBER_OF_FRAMES-eng: 179787 NUMBER_OF_BYTES-eng: 276152832 SOURCE_ID-eng : 0180BD _STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2023-01-28 21:42:01 _STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES SOURCE_ID Stream #0:3(eng): Subtitle: ass Metadata: title : [MiraiAnime] Dialogue BPS-eng : 32521 DURATION-eng : 01:34:02.770000000 NUMBER_OF_FRAMES-eng: 30741 NUMBER_OF_BYTES-eng: 22939064 _STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2023-01-28 21:42:01 _STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Stream #0:4(eng): Subtitle: ass (default) Metadata: title : [MiraiAnime] Sign&Songs BPS-eng : 35228 DURATION-eng : 01:26:36.740000000 NUMBER_OF_FRAMES-eng: 29768 NUMBER_OF_BYTES-eng: 22884200 _STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2023-01-28 21:42:01 _STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Stream #0:5: Attachment: ttf Metadata: filename : LT_italic.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:6: Attachment: ttf Metadata: filename : CARVEDWOODRegular.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:7: Attachment: ttf Metadata: filename : gelpen.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:8: Attachment: none Metadata: filename : DFHeiA.ttc mimetype : application/x-truetype-collection Stream #0:9: Attachment: ttf Metadata: filename : arial.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:10: Attachment: ttf Metadata: filename : Blogger_Sans_Light.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:11: Attachment: ttf Metadata: filename : KGLoveSomebody_Regular.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:12: Attachment: ttf Metadata: filename : DAXEXTRABOLD.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:13: Attachment: ttf Metadata: filename : SourceHanSansSC_Medium.3X1I4Z79.otf mimetype : application/x-font-opentype Stream #0:14: Attachment: ttf Metadata: filename : calibril.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:15: Attachment: ttf Metadata: filename : A_OTF_RyuminStd_Heavy_KO.otf mimetype : application/x-font-opentype ``` *** #### **Many thanks to all the **Anonymous uploaders** and [5zlotych](https://nyaa.iss.one/user/5zlotych) for making this possible.** ___ If you find anything that seems out of the ordinary, just post a comment or in my discord and I'll take a look at it.