*Waku waku* Somewhat important and long overdue change in this episode, which is the episode title font. Now it actually matches the original. I will probably tweak it further for the remaining episodes and then update other episodes for the batch. Please note, that I only support [mpv](https://sourceforge.net/projects/mpv-player-windows/files/) to play the files correctly, so use that! If you find any errors in translation or TS, please let me know.