Uploading this on behalf of my friend Yappari, who took the liberty of translating this together with Monochro-Timer. The source video is my rip of the VHS found here. A standalone ASS file can be found on Archive.