Arupusu no Shoujo Haiji - Heidi, Girl of the Alps (neo1024 & passerby, BD1080p) :: Nyaa ISS

Arupusu no Shoujo Haiji - Heidi, Girl of the Alps (neo1024 & passerby, BD1080p)

Category:
Anime - English-translated
Date:
2014-09-16 14:47
Submitter:
NyaaTorrents
Seeders:
4
Information:
No information.
Leechers:
5
File size:
55.2 GiB
Completed:
205
Info hash:
19a0fe9d191ba785d44806c4123a6c0967c3a823
Download Torrent or Magnet

This is the final result of translating the classic TV show by Myiazaki and Takahata - Heidi, the Girl from the Alps.
Translation from Spanish is performed by passerby, timing and encoding by neo1024. Additional thanks go to ericf for help on some unccoperative lines, and to our anonymous proof-watcher for many corrections.

This torrent contains the complete series encoded from BluRay in 1080p resolution in 10-bit x264 encoding.

File list

  • Arupusu no Shoujo Haiji (neo1024 & passerby, BD1080p)
    • Extras
      • Images
        • Illustrations
          • Heidi Illustration 001.png (1.7 MiB)
          • Heidi Illustration 002.png (1.7 MiB)
          • Heidi Illustration 003.png (1.6 MiB)
          • Heidi Illustration 004.png (1.6 MiB)
          • Heidi Illustration 005.png (1.6 MiB)
          • Heidi Illustration 006.png (1.7 MiB)
          • Heidi Illustration 007.png (1.6 MiB)
          • Heidi Illustration 008.png (1.5 MiB)
          • Heidi Illustration 009.png (1.5 MiB)
          • Heidi Illustration 010.png (1.7 MiB)
          • Heidi Illustration 011.png (1.7 MiB)
          • Heidi Illustration 012.png (1.7 MiB)
          • Heidi Illustration 013.png (1.9 MiB)
          • Heidi Illustration 014.png (1.5 MiB)
          • Heidi Illustration 015.png (1.4 MiB)
        • Memorial Box Scans
          • Booklet 01.png (10.9 MiB)
          • Booklet 02.png (5.0 MiB)
          • Booklet 03.png (5.1 MiB)
          • Booklet 04.png (5.2 MiB)
          • Booklet 05.png (7.7 MiB)
          • Booklet 06.png (5.4 MiB)
          • Booklet 07.png (8.8 MiB)
          • Booklet 08.png (5.6 MiB)
          • Booklet 09.png (4.4 MiB)
          • Booklet 10.png (5.6 MiB)
          • Booklet 11.png (7.7 MiB)
          • Box cover.png (9.2 MiB)
          • Card 1.png (2.4 MiB)
          • Card 2.png (1.3 MiB)
          • Cover 1.png (5.6 MiB)
          • Cover 2.png (5.8 MiB)
          • Cover 3.png (5.9 MiB)
          • Cover 4.png (6.1 MiB)
          • Cover 5.png (5.6 MiB)
          • Memorial Box Interviews 1.png (11.4 MiB)
          • Memorial Box Interviews 2.png (5.7 MiB)
          • Memorial Box Interviews 3.png (3.6 MiB)
          • Memorial Box Interviews 4.png (3.8 MiB)
          • Memorial Box Interviews 6.png (4.2 MiB)
          • Memorial Box Interviews 7.png (3.7 MiB)
          • Memorial Box Interviews 8.png (3.6 MiB)
          • Memorial Box Interviews 9.png (3.8 MiB)
          • Obi a.png (1.4 MiB)
          • Obi b.png (2.3 MiB)
          • Pre-history 1.png (7.1 MiB)
          • Pre-history 2.png (1019.8 KiB)
          • Pre-history 3.png (4.2 MiB)
          • Pre-history 4.png (1.0 MiB)
        • Menus
          • Menu 01.png (1.9 MiB)
          • Menu 02.png (1.9 MiB)
          • Menu 03.png (1.9 MiB)
          • Menu 04.png (2.0 MiB)
          • Menu 05.png (1.6 MiB)
          • Menu 06.png (1.6 MiB)
          • Menu 07.png (2.0 MiB)
          • Menu 08.png (2.0 MiB)
          • Menu 09.png (2.1 MiB)
        • Storyboards
          • Heidi Storyboard 001.png (813.3 KiB)
          • Heidi Storyboard 002.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 003.png (946.4 KiB)
          • Heidi Storyboard 004.png (985.0 KiB)
          • Heidi Storyboard 005.png (915.6 KiB)
          • Heidi Storyboard 006.png (1.0 MiB)
          • Heidi Storyboard 007.png (766.6 KiB)
          • Heidi Storyboard 008.png (876.3 KiB)
          • Heidi Storyboard 009.png (853.1 KiB)
          • Heidi Storyboard 010.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 011.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 012.png (956.1 KiB)
          • Heidi Storyboard 013.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 014.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 015.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 016.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 017.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 018.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 019.png (1.0 MiB)
          • Heidi Storyboard 020.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 021.png (972.5 KiB)
          • Heidi Storyboard 022.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 023.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 024.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 025.png (944.3 KiB)
          • Heidi Storyboard 026.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 027.png (924.3 KiB)
          • Heidi Storyboard 028.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 029.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 030.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 031.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 032.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 033.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 034.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 035.png (1.6 MiB)
          • Heidi Storyboard 036.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 037.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 038.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 039.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 040.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 041.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 042.png (1.7 MiB)
          • Heidi Storyboard 043.png (663.0 KiB)
          • Heidi Storyboard 044.png (1.6 MiB)
          • Heidi Storyboard 045.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 046.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 047.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 048.png (1017.7 KiB)
          • Heidi Storyboard 049.png (1.7 MiB)
          • Heidi Storyboard 050.png (818.7 KiB)
          • Heidi Storyboard 051.png (1.6 MiB)
          • Heidi Storyboard 052.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 053.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 054.png (1.0 MiB)
          • Heidi Storyboard 055.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 056.png (900.9 KiB)
          • Heidi Storyboard 057.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 058.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 059.png (1.0 MiB)
          • Heidi Storyboard 060.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 061.png (942.5 KiB)
          • Heidi Storyboard 062.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 063.png (1.6 MiB)
          • Heidi Storyboard 064.png (1.6 MiB)
          • Heidi Storyboard 065.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 066.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 067.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 068.png (996.9 KiB)
          • Heidi Storyboard 069.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 070.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 071.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 072.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 073.png (1.0 MiB)
          • Heidi Storyboard 074.png (915.0 KiB)
          • Heidi Storyboard 075.png (978.0 KiB)
          • Heidi Storyboard 076.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 077.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 078.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 079.png (892.4 KiB)
          • Heidi Storyboard 080.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 081.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 082.png (948.7 KiB)
          • Heidi Storyboard 083.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 084.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 085.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 086.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 087.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 088.png (1.7 MiB)
          • Heidi Storyboard 089.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 090.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 091.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 092.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 093.png (1.6 MiB)
          • Heidi Storyboard 094.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 095.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 096.png (1.7 MiB)
          • Heidi Storyboard 097.png (1.1 MiB)
          • Heidi Storyboard 098.png (1.6 MiB)
          • Heidi Storyboard 099.png (1.7 MiB)
          • Heidi Storyboard 100.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 101.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 102.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 103.png (1.6 MiB)
          • Heidi Storyboard 104.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 105.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 106.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 107.png (1.7 MiB)
          • Heidi Storyboard 108.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 109.png (1.3 MiB)
          • Heidi Storyboard 110.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 111.png (1.6 MiB)
          • Heidi Storyboard 112.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 113.png (860.4 KiB)
          • Heidi Storyboard 114.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 115.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 116.png (1.4 MiB)
          • Heidi Storyboard 117.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 118.png (1.7 MiB)
          • Heidi Storyboard 119.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 120.png (1.5 MiB)
          • Heidi Storyboard 121.png (1.2 MiB)
          • Heidi Storyboard 122.png (1.0 MiB)
          • Heidi Storyboard 123.png (1.5 MiB)
      • Heidi - Intro to Episode 1 [neo1024 & passerby][1080p][2B257DF0].mkv (30.2 MiB)
      • Heidi - Textless Closing (with karaoke) [neo1024 & passerby][1080p][B6A8DCF7].mkv (56.9 MiB)
      • Heidi - Textless Opening (with karaoke) [neo1024 & passerby][1080p][3171BCF1].mkv (56.2 MiB)
    • Part 1
      • Heidi 01 - To the Mountain [neo1024 & passerby][1080p][A63031CD].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 02 - In Grandfather's House [neo1024 & passerby][1080p][71590043].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 03 - To the Pastures [neo1024 & passerby][1080p][725D78E5].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 04 - One More in the Family [neo1024 & passerby][1080p][71CEBBA6].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 05 - The Burnt Letter [neo1024 & passerby][1080p][782A0E84].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 06 - Whistle Louder [neo1024 & passerby][1080P][D182517D].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 07 - The Fir's Whisper [neo1024 & passerby][1080p][7078D6FF].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 08 - Where Has Pichi Gone [neo1024 & passerby][1080p][4A5CFC46].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 09 - The Snowy Alps [neo1024 & passerby][1080p][A5C3D47C].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 10 - A Visit to Grandma's House [neo1024 & passerby][1080p][9EA66B0C].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 11 - Snowstorm [neo1024 & passerby][10080p][42D53576].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 12 - Sounds of Spring [neo1024 & passerby][1080p][E8011864].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 13 - Return to the Meadows [neo1024 & passerby][1080p][1FCCF3F3].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 14 - Sad News [neo1024 & passerby][1080p][DB350EB4].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 15 - Snowflake [neo1024 & passerby][1080p][0C41E73C].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 16 - Dorfli [neo1024 & passerby][1080p][57E14AB3].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 17 - Unexpected Visitors [neo1024 & passerby][1080p][1269F771].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 18 - The Departure [neo1024 & passerby][1080p][00FC1782].mkv (1.1 GiB)
    • Part 2
      • Heidi 19 - On the Road to Frankfurt [neo1024 & passerby][1080p][FD2F36D7].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 20 - A New Life [neo1024 & passerby][1080p][6C71170D].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 21 - I Want to Fly [neo1024 & passerby][1080p][3F6C4796].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 22 - Where Are the Mountains [neo1024 & passerby][1080p][96ACE401].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 23 - The Great Commotion [neo1024 & passerby][1080p][7B1C78FB].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 24 - The Stray Cat [neo1024 & passerby][1080p][184A3DDE].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 25 - The White Buns [neo1024 & passerby][1080p][C02F8487].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 26 - The Return of Mr. Sesemann [neo1024 & passerby][1080p][39D2332B].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 27 - Clara's Grandmother [neo1024 & passerby][1080p][C33D8734].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 28 - A Forest Excursion [neo1024 & passerby][1080p][20299A5A].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 29 - Two Hearts [neo1024 & passerby][1080p][BBA58BBA].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 30 - I Want to Hold the Sun [neo1024 & passerby][1080p][6CC1A82F].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 31 - Goodbye, Grandma [neo1024 & passerby][1080p][518FBE3E].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 32 - A Rough Night [neo1024 & passerby][1080p][56275BB6].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 33 - Ghosts [neo1024 & passerby][1080p][32B172C5].mkv (1.1 GiB)
      • Heidi 34 - The Return to the Mountains [neo1024 & passerby][1080p][57BD4ABB].mkv (1.1 GiB)
    • Part 3
      • Heidi 35 - The Sky over the Alps [neo1024 & passerby][1080p][958AF08F].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 36 - Return to the Meadows [neo1024 & passerby][1080p][8F0C51A7].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 37 - The Little Kid Goat [neo1024 & passerby][1080p][C82A1C97].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 38 - The New House [neo1024 & passerby][1080p][70150FD2].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 39 - Sled Races [neo1024 & passerby][1080p][0C082CAA].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 40 - I Want to Go to the Alps [neo1024 & passerby][1080p][C79E01E5].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 41 - The Doctor's Promise [neo1024 & passerby][1080p][AE440085].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 42 - So Happy to See You Again [neo1024 & passerby][1080p][DE8C971E].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 43 - I Want to Stay Here [neo1024 & passerby][1080p][CDFED8A3].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 44 - Peter's Project [neo1024 & passerby][1080p][E4DE8899].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 45 - Let's Go See the Flowers [neo1024 & passerby][1080p][FCA405D5].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 46 - Clara's Discovery [neo1024 & passerby][1080p][05D71149].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 47 - Hello, Grandma [neo1024 & passerby][1080p][806CFE74].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 48 - A Small Hope [neo1024 & passerby][1080p][8249E17D].mkv (1022.9 MiB)
      • Heidi 49 - Clara's Promise [neo1024 & passerby][1080p][5CD80A71].mkv (1.0 GiB)
      • Heidi 50 - Clara Stands [neo1024 & passerby][1080p][DCA86E49].mkv (1020.4 MiB)
      • Heidi 51 - Clara Is Able to Walk [neo1024 & passerby][1080p][FB624BC4].mkv (1022.0 MiB)
      • Heidi 52 - So Long [neo1024 & passerby][1080p][CADF3772].mkv (1015.3 MiB)

Comments - 5

SomaHeir

User
6 years 6 months 2 weeks ago

Thanks! Can I get seed for this :)

Anvil

User
6 years 6 months 2 weeks ago

same here, anyone still seeding this?

Anvil

User
6 years 6 months 3 days ago

Please seed! A few seeders came in for a bit, but not long enough!

glm8892

User
4 years 4 months 2 days ago

I’ve seen other versions, this is one of the best ones. ?

@SmugExtension, Thanks for uploading it on MEGA!