In this episode, Yu is trying to hide something, and Koizumi and Misa might know what that may be. They plan on making something special for Yu as a result. Friendship! These subs are timed to NOP's releases (thanks for retiming for these raws!): [720p](//www.nyaa.se/?page=view&tid=714561) [480p](//www.nyaa.se/?page=view&tid=714560) This is the final episode of Ramen Daisuki Koizumi-san. I'm kind of disappointed, actually, I enjoyed working on this! Hopefully Akarin gets a role in something else soon! It would be cool to work with dobod again especially for something she is in. As for Momoiro Clover Z itself I'd be willing to work on Maku ga Agaru with dobod, but that's all up to him, since I'm not exactly proficient enough in Japanese to do it on my own, sadly. A big thank you to dobod for translating this series, and another thank you to NOP who supplied us with a raw faster than we normally would have gotten. So, I hope you enjoy! Hopefully we'll work together again on something soon. DDL: <http://dzidolworld.org/ramen-daisuki-koizumi-san-episode-4-english-subtitle/>